31 October 2007

Almost PowerPoint presentations :)

So, tomorrow back to school again - holidays over... This makes it quite logical that I will write a few words about academic issues. For example how they conduct lectures here generally.
Well - most of the lecturers are good old-school chalk-and-blackboard types, writing and talking. And then everybody tries to listen and copy everything from the blackboard at the same time.
Some lecturers, however, also have some course materials that the students are free to BUY from the downstairs copy-center. And the third, the most advanced level is the Overhead Projector users. You remember maybe - the weird lamp-and-mirror thing, used to project plastic see-through sheets on the wall. And then you see it kind of neatly typed (and sometimes even illustrated) on the wall, but you still have to copy it by hand to your notebook.
BUT there are some Baltic techno-gurus that have invented the Overhead-to-Digital methodology (tm), which means we go to classes with our digital photo camera, take photos of every single slide that they show there, and just download the photos to the laptop, watching them then as a slideshow. So this is what you can call the APPP (Almost PowerPoint Presentations) ;)




OK, there actually is one lecturer that shows his material using a multimedia projector and MS Powerpoint, but he evens this positive side right back down again by talking sloowly and repeating everything 5-6 times, juuust in caaase we diidn't understaaand.. :)

24 October 2007

Suured lapsed / big kids

Üks tähelepanek esimestest koolinädalatest - siinsed tudengid riietuvad (ja mõned ka käituvad) nagu suured lapsed. Huvitav. Nagu oleks sattunud Hollywoodi teismelistefilmi või stiilipeole "tagasi keskkoolis". Mitte et see nüüd halb oleks, aga natuke naljakas on näha 20-25 aasta vanuseid noori mehi-naisi, riides nagu värsked Eesti gümnasistid :)

One observation from the first school weeks here - the university students dress (and some of them also act) like big kids. Interesting. As if we had landed into a Hollywood teenager-movie, or to a party with a dresscode "back in high school". Not that it would be bad or anything, but it's kind of funny to see people around, 20-25 years old, dressed like fresh secondary school students in Estonia/Latvia (10.-11.class...)

Our symmetric university


I discovered a couple of unfinished draft entries to this blog..

1 fun thing about our university is that you will get lost 10 times there before you start understanding what is where - it's quite completely symmetric on all four sides :)

To prove my point, here's a shot from the google maps ;-)
(the almost perfectly square-shaped building in the middle is the main building of Universidad Rey Juan Carlos; to the South, you can see the Management building (we also had our language classes there), and to the North, there's the Administrative (left) and the library buildings (right).

- or see the original map here -

17 October 2007

ClustrMaps

Uus vidin blogis - vaata vasakule ja näed maailmakaarti. Seal on täppidena märgitud kohad, kust kaugelt on meie blogi loetud. Aita teha meie kaart täpiliseks ja ava lasfrutasexoticas.blogspot.com igas maailmanurgas :)

A new thingy of our blog - check to the left and you'll notice a world map. On this map, the dots show where in the world have people read our blog. Help us make the map dotted - open lasfrutasexoticas.blogspot.com in every corner of the world you visit/stay :)

Kaut kas jauns mūsu blogā - paskaties pa kreisi un tu ieraudzīsi pasaules karti. Punkti, kas atzīmēti tajā, parāda, kurās pasaules vietās cilvēki ir lasījuši mūsu blogu. Palīdzi mums padarīt šo pasaules karti vēl punktiem raibāku - atver lasfrutasexoticas.blogspot.com katrā pasaules malā, kur tu esi :)

09 October 2007

Granada – Malaga – Gibraltar

Three crazy and adventurous travelers decided to explore the southern beauty of Spain a bit more and went on a three day trip to Andaluzia. The first thing was the tough wake-up, because the two of us were hardly to be pushed out of the bed, and if not for our dear fellow from SSE, mr. Lauris Grāvelis, who was ready already to go alone, I guess, we would have postponed the trip to a later time, because me and Eiko are late birds! Nevertheless, after some time we were in the bus station, where we had to face the hard truth - the next bus to Granada with any free seats left was leaving only after an hour and a half. So we returned home to have a bit more sleep...

Anyway, not long afterwards, we were sitting in a bus and driving towards Granada! When stepping out of the bus, we at once noticed the difference in the weather, because it was incredibly sunny and warm! :) We also made a friend fast - the guy at the information stand helped us out with suggesting a hostel and telling us all that we needed to know about the evening life. The hostel.. we discovered later that the price of our room was lower than we were told. Hmm - what do you think, is it cheating or not... (since he was the person who reserved this hostel for us, we had to pay 30 euros more for our room, like a bonus to this one-man traveling agency). We spent quite a lot of time on looking for other hostels, but it was very hard to find anything, so finally we stayed at this reserved hostel with our "special price" and our excursion started late at night.

The first thing we saw was the plaza de Isabella, which was on our way to the Arabian palace La Alhambra. The last one was our main destination in Granada, since we were told that this place looks especially marvellous at night, though due to the limited amount of people (400 per night) and the pre-reservations in the Internet, we were afraid that migth not get the entrance tickets. Nevertheless, here we were very lucky, because we got them and had the possibility to see with our eyes a place, which was even a candidate to becoming one of the Seven world wonders. The name "Al hambra" in arabic means "The red fortress".

The next morning was again tough, because Lauris was pulling us out of the bed, since we were not very eager to wake up, while mr. Grāvelis was as on fire to see Granada! :) But it was great, because otherwise we would have missed the magnificent sights of the old town..

From Granada we went to Malaga, next to the Mediterranean sea. Our expectations of a nice beach turned out to be a bit weirder than expected, since all the beach looks like after a long drived of the tractors and other vehicles, besides it is not the cleanest we had seen before.
Still, we managed to find a small green island with some palms on it. So we were lying there for some time and then attacked by the parrots, who were having their breakfast in the branches of the palm, just above us... and throwing everything from their beaks :D

We decided not to spend time on searching a hostel in Malaga, but rather sleeping in the beach during the day and then going around the city at night. So at midnigth we were standing on a small hill and enjoying the beautiful panorama of Malaga. :)

In the morning, at 7 o'clock three sleepy travelers stepped into a bus and after a short sleep turned out to be next to Gibraltar.Here, however, not all of us had their passports with them, so only one lucky of us saw the monkeys with the short tails! But we all enjoyed the view of Africa, when going to a small nearby village, from which we returned back to Madrid!...



Trīs ceļotāji - Eiko, Kristīne un mūsu draugs Lauris - kādu rītu devās ceļojumā uz silto un saulaino Andalūziju. Šis rīts nebija no vieglajiem, jo divus no mums bija pilnībā pārņēmis miegs un, ja ne Laura centieni mūs dabūt ārā no gultas un solījumi, ka citādi viņš dosies viens, mēs laikam neredzētu Andalūziju... Vismaz ne šajās skaistajās oktobra dienās! Tomēr mums izdevās drīz vien būt autoostā Mendez-Alvaro, kur mēs uzzinājām, ka mūsu autobuss aties tikai pēc pusotras stundas... Tad nu mēs atgriezāmies mājās vēl mazliet pagulēt... :)

Lai nu kā, drīz vien mēs devāmies uz Granadu. Pirmā patīkamā pārmaiņa - mūsu nu jau trešā atvasara, jo šeit bija daudz siltāks kā Spānijas galvaspilsētā! :) Te nu gan mums atgadījās nelielas nepatikšanas ar hosteli, tā kā autoostā kāds kolosāls spānis pie informācijas stenda mums rezervēja hosteli, kurš, kā vēlāk izrādījās bija lētāks, nekā mums bija teikts, jo starpība - 30eiro - bija daļa no šī puiša "algas". Mūsu ekskursija pa Granadu sākās vakarpusē, tā kā diezgan daudz laika veltījām citu hosteļu meklēšanai, kas bija diezgan sarežģīti, tā kā tā bija piektdienas pēcpusdiena un pēc ilgiem pūliņiem, mēs palikām šajā, rezervētajā hostelī.

Pirmais un pats galvenais mūsu apskates objekts - krāšņā Alhambra, kas arābu valodā nozīmē "Sarkanais cietoksnis". Lai apskatītu šo pili, ir jārezervē biļetes daudz iepriekš internetā, tomēr mums noveicās un mēs tās dabūjām (apmeklētāju skaits naktī ir ierbežots - 400). Alhambra kandidēja kļūt par vienu no Septiņiem pasaules brīnumiem un iemesls kāpēc - tas no tiesas nav brīnums! :)

Nākamais rīts atkal bija smags, jo jau rīta agrumā Lauris mūs vilka ārā no gultas, lai mēs dotos apskatīt vecpilsētu. Mazas ieliņas, muzikanti, tūristu grupas, un skaists skats uz Alhambru un Granadu...

Malaga... Vidusjūra... Mēs nolēmām, ka labāk netērēsim laiku hosteļa meklējumiem un tā vietā - pa dienu gulēsim pludmalē un naktī dosimies pa naksnīgo Malagu. Sacīts, darīts! Ieradāmies pludmalē, kas pārsteidza ar traktoru izdangājumiem un pilsētas klātienes spēcīgo izjūtu. Bet mums izdevās atrast kādu zaļu salu pludmales vidū, uz kuras auga dažas palmas. To ēnā tad mēs arī laiski snauduļojām, līdz daži papagaiļi nolēma pusdienot. Tad nu mums virsū sāka krist augļu gabaliņu krusa! :D

Nākamajā dienā daži no mums redzēja bezastu pērtiķus Gibraltāra virsotnē, kamēr citi berzēja sasarkušās acis par mājās atstāto pasi, bez kuras šajā angļu pārvaldītajā teritorijā iekšā netikt! Tomēr tālās Āfrikas kontūru redzējām visi...



Kolm lõbushullu reisiselli – Eiko, Kristine ja meie sõber Lauris Lätist – otsustasid Hispaania lõunanurkadele lähema pilgu heita ja asutasid end kolmepäevasele Andaluusia-retkele. Reedehommik algas valuliselt, kuna meie agar külaline Riiast (SSE Riiast – minu endine kursavend Lauris Gravelis) sikutas meid sõna otseses mõttes igast sõrmest, varbast ja juuksekarvast, et me voodist välja ja silmad lahti saaks. Uni on magus, nagu Nõo ajatu legend Trafo olla öelnud... See selleks, igal juhul bussijaama me jõudsime! Ja varahommikune pomm-uudis: järgmine buss Granadasse, millele veel pileteid saadaval, väljub vaid pooleteise tunni pärast. Ühesõnaga tagasi koju ja veel väike uinak...
--aeg möödumas norinal--
--
Nii, teel Granadasse!
--ei, see oli veel uni--
Nii, NÜÜD voodist välja, bussijaama, bussi – GRANADA! Esimene meeldiv üllatus on lõunamaine ilm – mõnusalt soe ja päikseline. Leidsime kiirelt ka esimese sõbra, kes aitas meid bussijaama infolauas hostelireserveerimise ja linnainfoga. Pärast linna peal ringi nuhkides avastasime, et selle kuti kaudu oli hostelireserveering küllalt kallis lõbu – meie tuba maksis kohapeal 26 eur vähem kui „bussijaamareserveeringuga”. Selline teenustasu siis... Siiski – reede õhtul kuurortlinnas eelneva reserveeringuta hosteliotsimine pole just parim meelelahutus ega ammugi mitte lihtne ülesanne. Seega tunnistasime lõpuks oma reserveeritud hostelis üles, et jah olemegi meie need, kes bussijaamast kalli reserveeringu tegid, ja maksime täishinna. Koht olemas, kotid nurka visatud, seadsime uudishimulikud sammud vaatamisväärsuste suunas.

Esimene tõsine turistiatraktsioon oli Isabella väljak – seal tegime mõned lõõgastavad pildid ja jätkasime oma jalutuskäiku legendaarse araabia linnuse, La Alhambra suunas. Viimane oligi meie põhiline rist, mille pidime Granadas kirja saama. Meile olid enne naised saunas rääkinud, et õhtune/öine Alhambra-külastus on eriti meeldejääv – sinna pääseb igal ööl vaid 400 inimest, neist suur osa juba internetis reserveeritud pääsetega. Kuna jõudsime kohale tund enne piletimüügi algust, hajusid meie mured piletite arvu pärast kiirelt – olime peaaegu esimesed, kes endale sissepääsu lunastasid. Ja nii nägimegi oma silmaga ära palee, mis omal ajal kandideeris ka seitsme maailmaime sekka. Mine tea, mispärast ta sinna siis ei mahtunud – ehk ei mõistnud otsustajad tolle aja moodsat araabia kunsti...
Muide, „Al hambra” pidavat araabia keeles tähendama punast kindlust.

Järgmine hommik oli taas raske, samal põhjusel nagu Madriidiski – Lauris põles avastamishimust ja sikutas meil tekki pealt. Tagantjärele loomulikult täname teda, sest muidu oleksime nii mõnestki hingematvast vaatest ilma jäänud.

Granadast viis meie tee Vahemereäärsesse kuurortlinna Malagasse. Nagu ühes korralikus kuurortlinnas (võtame näiteks Pärnu), ei puudu siingi rand. Meie ootused jooksid aga natuke liiva, kuna kohalik rand nägi välja nagu traktoriralli harjutusplats ja prügikorjajate unelm. Pruunid kohalikud topless-päevitajad turist-luikede vahel muidugi leevendasid natuke seda pettumust  Leidsime meiegi oma koha – rohesaareke palmide all, keset liivavälja. Romantika kestis hetkeni, kuni palmi asustasid näljased papagoid. Nii näljased kui nad ka polnud, lõuad (khm, nokad) olid neil ikkagi auklikud – puuviljatükke lendas matsutamise taustal igas kaares, sealhulgas loomulikult meie pruunistuvatele lihakehadele. Ja mitte ainult puuviljatükke... Tuli minekut teha.

Eelmise õhtu hosteliloo tõttu otsustasime Malagas proovida teistsugust stiili – magada õhtusel ajal enne ööjahedust rannal palmi all ning pärast keskööd jalutada hommikuse bussini linnas ringi. Mõeldud-mõeldud! Ja tehtud! Pärast magusat und nägime linnas palju turiste, kalleid ööklubisid, väga rahvarohket odavat tapa-baari, linnusevaremeid, kitsaid tänavaid ja ka üht mäekülge, millelt avanes SELLINE vaade (otsi pilti). Malaga on ilus.

Hommikul kella seitsmest astusimegi (loe: kukkusimegi) bussi ja avasime silmad Gibraltari kõrval, pärast järjekordset märkamatut paaritunnist sõitu. Gibraltari kõrval, sest Gibraltar on ju Inglismaa valdus, ja Hispaania bussiga sinna otse ei saa – kohe riigipiiri-tõkkepuu tagant algab Hispaania linnake nimega La Linea, mille bussijaama saabusimegi. Kuna kõigil meist polnud passe kaasas, saatsime Gibraltarile ahve ja Aafrika mägesid vaatama vaid Laurise.
Üks väga lahe avastus Gibraltaril – poolsaarel on oma lennurada, mis on poolsaare endaga risti. See tähendab, et kõik jalakäijad ja mootorliikujad saavad valgusfoori lubava tule ajal üle lennuraja minna – nagu linnatänava ületamine! Ennenägematu!

Madriidi tagasisõidupileti leidmiseks pidime sõitma järgmisesse kõrvalasulasse ja veel kolm ooperit läbi tegema (liiga pikk ja põnev kirjeldus, et siia mahuks.. :P ). Positiivset veel – teel kõrvalkülla nägime kõik taas bussiaknast Aafrika mägede kontuure. Igal juhul lõpuks olime kõrvallinnas ühes kitsavõitu bussis ja ärkasimegi jälle 8h pärast pealinnas!

08 October 2007

Klubben

Pealkiri umbkeelne, et ei peaks kolmes keeles kirjutama :) Kluberdamine ühesõnaga (kluberdamine = klubid + laaberdamine).
Iga nurga peal seisavad kesklinnas noored mehed ja naised, kes topivad sulle näppu igasugu paberitükikesi. Üks paberitükike ütleb "Tule meie baari ja saad esimese joogi tasuta", teine "Meie klubis on piletiga kaasas 2 tasuta jooki", kolmas "Meil on üleüldse linna kõige odavamad joogid", jne jne... Taavi tõestas Madriidis, et ka mahl on jook - kallati kyll ka mahla klubis, olgugi et pärast mitut kahtlustavat pilku :)
Eriti palju pole me väljas käinud siin, aga mõned korrad kyll. Näiteks üks õhtu oligi selline "chupito"-de ekskursioon. Chupitod siis on need tasuta tere-joogid baarides. Käisime 3-kesi mööda linnatänavaid ja lasime end voolul kanda - ühest baarist teise, ühe Sangria juurest teise õlle juurde. Paras kompott, tihti ei taha sellist...

The title is in no-man's-language, in order not to write it in 3 languages :) Klubbening = going to klubs (clubs? :) in the evening.
On every streetcorner in the center there are young women and men, giving you all sorts of leaflets. One of them reads: "Come to our bar and your first drink is for free", another "Our club gives 2 free drinks with every entrance ticket", another "We have totally the cheapest drinks in the town", etc, etc...
Taavi proved in Madrid that juice is also a drink - in a club they also poured juice for him as a "drink", although after several suspicious glances :)
To tell the truth, we haven't gone out much, but a nice couple of times. For example, one evening was our chupito-tour. (chupitos - the free welcome-drinks in bars). We were wandering around the town with the all 3 of us (me, Kristine, Lauris), and let the current take us - from one bar to another, from one Sangria to another beer. A killer-cocktail, wouldn't like to have such every night...

Nosaukums ir neviena-vīra-vārdā, tā kā mēs centāmies to uzrakstīt 3 valodās :) Klubbening = iet vakaros uz klubiem.
Pilsētas centrā, uz katras ielas stūra, ir jaunas meitenes un puiši, kas izdāļā ieejas biļetes dažādos klubos un bāros: "Ienāc pie mums un saņemsi pirmo dzērienu bez maksas", "'Pie mums ir vislētākie dzērieni pilsētā", utt..
Taavi pierādīja, ka arī sulu var dabūt apmaiņā pret šādu kuponu, lai gan pirms tam viņam tika veltīti vairāki aizdomīgi skatieni :)
Patiesībā, mēs neesam īpaši gājuši ārā izklaidēties, bet ir gadījies. Tā, piemēram, vienu vakaru bija chupito-tour. (chupitos - bezmaksas dzērieni bāros). Mēs klaiņojām pa pilsētu (Eiko, es un Lauris) un garšojām tad sangriju, tad alu. Tomēr katru vakaru tādu pasākumu nevar atļauties...